发新话题
打印

老外一拍大腿道:英语太他妈难学了

老外一拍大腿道:英语太他妈难学了

1.本校外国语学院有一高大黑女,一次在餐厅吃饭坐她旁边,我跟哥们小声说:“看那个非洲来的大傻妞~你敢去泡她不?” 哥们尚未开口,此女子转头说:“nononono~我从美国加利福尼亚来的,你俩谁要泡我?” 哥们傻愣愣的:“sorry啊,他正在问我敢不敢泡你。”“那你敢吗?”“敢……才怪!我不敢!” 我在一旁喷饭……后来我们就成了朋友。


2.我一朋友外国的,有次打车,师傅给他绕路,他跟师傅说不要绕,司机说:还他妈挺不好蒙.我朋友说:你他妈骂谁?


3.一次在海边岩石拍照,旁边一外国帅哥在给一外国女子拍照,偶MM转头说:“嘿~快看那外国帅哥~可惜那女的好丑哦~~” 结果那外国MM走过来用纯正的青岛话说:“嫩也不漂亮!”汗死……



4.教学区前面的花园小道很窄,几个外国男女坐在竹林的阴影里打牌,挡住了去路……打头的老四英语最好,搜肠刮肚组织半天词汇刚开口:“诶格斯勊幼子蜜……” 结果地上一外国哥们回头看了我们一眼大喊:“挡道了!快起来让路啊!”一行人当场仆倒……@。。@……



5.年前去西安的时候买车票巨困难,好不容易爬上车,发现一排八个人竟有四个外国男女,叽哩咕噜的估计是在感叹在中国春运乘车之不易。一农民工兄弟可能觉得外国人都挺有钱的吧,纳闷 道:“怎么外国人也坐硬座车啊?!”结果旁边那外国姐们立马用字正腔圆的普通话回答:“哎!过年车票不好买啊!”偶正在喝水差点呛死。



6.现在很多外国哥们姐们普通话说的比地道的中国人还溜… 前些日子一MM咨询偶某外国朋友关于留学签证的事,奈何此mm口语太差,磕磕绊绊不知所云,朋友听得不耐烦:“得,还是跟我说汉 语吧!我听不懂你说什么!”偶躲在朋友背后微笑^=^



7.外国人学中国话开始时不知其意总闹笑话。这不,某外国哥们初来学了句“你好吗?”,明白了是见面问候时用的。看见中国朋友后兴高采烈的开口:“你好吗?”见对方很吃惊,以为自己说 错了,一琢磨:“你妈好?”对方更吃惊,再一琢磨:“妈你好?”



8.我是济南的,一次我爸爸的同事几个去美国出差,到超市买东西,用济南话讨论,这是旁边有个美国人过来用标准的济南话说:“你们是济南的?!”同事们暴汗,聊了会,原来这老外是以前 战争时期留在中国的美国人后代,同事问他:“那你英文怎么样啊?” 老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”自:

TOP

哈!真不明白为什么中国人要学英文!
有些事情是可以遗忘的,有些事情是可以记念的,有些事情是可以心甘情愿的,有些事情却一直无能为力

TOP

呵呵,以前我们上外语课就说:我是中国人,何必学外文?我又不出国,学起搞么的?

TOP

发新话题