过渡·王的世界结束就是非王的巴比伦开端
在没有混沌的没有灵魂的没有的空无一物中
我没有义务去重新整顿着萧条的冷落
不仅仅是太阳和我 还有你们
那非王的巴比伦冉冉升起 如同太阳
荆棘被无数次踏碎 无数次重新生长
王的世界不代表了王的世界本身
王的世界就是王的世界的本身所在——它的灭亡代表了王的灭亡
灭亡就是死亡?
在死海的烟波浩淼中
注释:
王的世界转换到另外的灵魂 灵魂的脱离代表非王的巴比伦的开端
在这里 巴比伦就是世界 因为世界的前身是王的所在
王等于世界 巴比伦大于王的世界 大于王的灵魂和世界的伦理
王的灵魂和世界的伦理包含在了巴比伦之内
所以巴比伦代表了王的灵魂 王的世界的灵魂和伦理
不考虑宇宙的参与 过程中不断出现的碎片和论灵魂的再生
我们不断改变着这个世界的同时
我们不断改变巴比伦的命运
巴比伦不是城市 不是人的代表 不是——甚至不是一种符号
不是一种灵魂
它是王的所在 是大于王和王的灵魂和整个世界的总和
不是一种力量
它是世界的伦理道德 是规范是责任是道义的精髓
当我们吐呐着灵魂的碎片
我们见证历史的碎片 我们重新收集拼凑成王的图案
巴比伦的地图 那久违的城墙和泥土的残封
巴比伦是建造而成的 但并不代表土地建造了巴比伦
正如我们说巴格达是世界的一部分 但并不代表世界建造了巴比伦
让我们重新说回王——它的永生和巴比伦
注释完毕
王 荆棘上的刺 我们将互相拥抱 热烈的亲吻
当你还存活于着灵魂的世界中 就不会感觉孤独
热烈的亲吻 享受王的亲吻 神喻:是一种得到的幸福
王啊!即使你真的死去 现在死去
我也愿化作你的泥土你的尘封的印记 你死亡的灌木上的滴血
那残存的部队中 最后扛起旗帜的亲兵
王啊!即使你真的死去 现在死去
那你创建的世界 灵魂不呼吸也不会消散
你的两个儿子:幼发拉底和底格里斯
教会了他们自己如何保留你那恒古不变的笑容
你的两个儿子:世界和灵魂
组成或者说 构建了洪荒的天地
是源于你和他们的儿子 千百万代的流离
王啊!我呼号你不要死去
即使你真的死去 现在死去
请吸纳你伟大的自己和太阳
将神圣和光辉赋予这神圣和光辉的名义
面对巴比伦双膝跪地
双手合十 虔诚地叛依 |